Les enfants qui le souhaitent découvrent les plaisirs du poney.
Equitation
16 juillet 2007 par ugabfranceCérémonie d’ouverture des olympiades
16 juillet 2007 par ugabcolonieQuatre équipes- Gumri, Stepanakert, Djermuk et Spitak- s’affrontent dans diverses épreuves sportives: water polo, football, danse, tire à la corde, badminton….
Bravo à l’équipe de Djermuk qui a remporté la victoire 
Le grand final
15 juillet 2007 par ugabcolonieKotchari géant!!!!
L’équipe d’animation et le staff
15 juillet 2007 par ugabcolonie
Le spectacle
14 juillet 2007 par ugabcolonieLes enfants ont présenté un spectacle retraçant l’histoire de la christianisation du peuple arménien.
Kotchari géant
Dirtat Takavor se battant contre le héros germain!
les animateurs
14 juillet 2007 par ugabcolonie
Les enfants chantent l’hymne de l’UGAB
14 juillet 2007 par ugabcolonie
Journée des parents
14 juillet 2007 par ugabcolonie
Un moment de retrouvailles entre parents et enfants dans une athmosphère de détente.
Dîner en musique
13 juillet 2007 par ugabfranceMéliné D. captive l’attention des enfants pour une démonstration de violon lors du dîner.
Soleil et piscine
13 juillet 2007 par ugabfranceLe soleil est finalement au rendez-vous, et les enfants apprécient la piscine (nouveauté cette année), sous l’oeil attentif de Vahan, maître nageur.
Inspiration
13 juillet 2007 par ugabfranceMegerditch Basmadjian, responsable du programme culturel, méditant avant la répétition générale du spectacle des enfants prévu samedi 14 juillet pour la porte ouverte.
Fin d’après midi
12 juillet 2007 par ugabfrance
Ecole de danse
12 juillet 2007 par ugabfranceLes garçons…
… et les filles
Détente
11 juillet 2007 par ugabfrance
Atelier travaux manuels
11 juillet 2007 par ugabfrance
Anniversaires
10 juillet 2007 par ugabfranceJOYEUX ANNIVERSAIRE
Aujourd’hui (10 juillet)
Damien K. (11 ans)
Demain (11 juillet)
Guevork M. (12 ans)
Stéphane K. (14 ans)
Kochari du dîner
10 juillet 2007 par ugabfrance
Chants arméniens
10 juillet 2007 par ugabfranceLes enfants préparent le spectacle de la journée porte ouverte du samedi 14 juillet.
Pour écrire à vos enfants
10 juillet 2007 par ugabfrance
Le château d’Escart
Le Mollaret
73110 Arvillard
La souris
9 juillet 2007 par ugabfrance
Pas d’inquiétude : la colonie n’a pas de souris résidentes, seulement la souris qui se promène la nuit sous les oreillers de certains colons.
Anie A. a perdu sa dent.
Loris V. l’a perdue, mais avalée.
Il a écrit à la souris pour l’informer de son problème.
2 lettres pour la petite souris adressées à “4 rue du FROMAGE BLANC”:
Je voulais prendre ma dent et je l’ai perdue dans la cantine et je l’ai perdue quand j’ai mangé la banane. Signé Loris V. (7 ans)
Je voulais te donner ma dent mais je l’ai perdue et j’aimerai bien que tu m’apporte un paquet de bonbons. Signé Gabriel P. (8 ans)
Cadeau ou pas cadeau ? that is the question…
